INE genera polémica por clonar con inteligencia artificial la voz del fallecido locutor Pepe Lavat

Ciudad de México, a 14 de julio del 2025.- El Instituto Nacional Electoral (INE) ha sido duramente criticado tras la publicación de un video institucional en el que utilizó una voz generada por inteligencia artificial que imita a la del reconocido locutor mexicano Pepe Lavat, fallecido en 2018. La familia del artista y diversas organizaciones del gremio artístico acusan al organismo de haber clonado su voz sin autorización ni compensación económica.

El video, publicado en redes sociales oficiales del INE, agradece a la ciudadanía por su participación en las elecciones judiciales del 2 de junio. La voz utilizada es casi idéntica a la de Lavat, quien fuera célebre por su trabajo como narrador de la serie Dragon Ball Z. Frases como “Venimos a agradecerte a ti… Gracias por salir a votar” despertaron rápidamente sospechas entre seguidores y colegas del mundo del doblaje.

Gisela Casillas, viuda del locutor, expresó su molestia al confirmar que no se le solicitó ningún permiso para el uso de la voz de su esposo. Declaró que posee los derechos legales de uso de la voz de Pepe Lavat y que la familia no fue notificada ni recibió remuneración alguna. Según Casillas, la respuesta que recibió por parte del INE fue: “pues demande”.

La polémica provocó indignación en el medio artístico. Actores, locutores y organizaciones como la Asociación Nacional de Actores (ANDA), la Sociedad General de Escritores de México (SOGEM) y la Asociación Mexicana de Locutores Comerciales (AMELOC) se manifestaron el sábado 13 de julio frente al Monumento a la Revolución, en la Ciudad de México.

Durante la protesta, artistas advirtieron sobre el creciente uso de la inteligencia artificial para replicar voces sin consentimiento, lo que representa una amenaza directa a sus derechos laborales y patrimoniales.

“Nos enfrentamos a una precarización profunda. Hoy te ofrecen menos dinero por el mismo trabajo, y si no aceptas, lo hacen con una IA”, expresó Yotzmit Ramírez, locutora y actriz de doblaje. Por su parte, Alejandro Cuétara, representante de la ANDA, subrayó que “nadie puede usar nuestra voz, imagen o semejanza sin informarnos ni pagarnos lo justo”.

Actualmente, en México no existe una legislación clara que regule el uso de inteligencia artificial en la reproducción de voces o imágenes de personas, vivas o fallecidas. Esta omisión ha permitido que instituciones y empresas utilicen tecnologías de clonación sin enfrentar consecuencias legales.

Ante este panorama, el diputado Paulo Emilio García González anunció la presentación de una iniciativa para reformar la Ley Federal del Derecho de Autor, la Ley Federal del Trabajo y la Ley Federal de Cinematografía, con el objetivo de proteger la voz y la imagen como propiedad intelectual, especialmente frente al avance de la IA.

El caso del INE ha encendido las alertas sobre la necesidad urgente de establecer normas éticas y legales en el uso de tecnologías emergentes. Para el gremio artístico y la sociedad en general, se trata no solo de un tema de derechos laborales, sino también de dignidad, memoria y respeto a quienes han dejado un legado cultural.